← Descansos y Concilia · English

Política de privacidad de Descansos y Concilia

Última actualización: 8 de octubre de 2026

Descansos y Concilia («la app») es una herramienta de ayuda para tripulantes de cabina desarrollada por Fran Morales («nosotros»). Esta política explica qué datos se tratan cuando la usas.

1. Datos que recogemos

Ninguno. La app no pide registro, nombre, email ni ningún otro dato personal. Todos los cálculos (descansos, Concilia, descanso en vuelo, actividad máxima y vacaciones) se hacen dentro de tu móvil: las fechas, horas y aeropuertos que escribes no se envían a ningún servidor ni los vemos nosotros.

2. Qué se guarda en tu móvil

Solo que has aceptado el aviso legal, para no volver a pedírtelo cada vez. Se borra al desinstalar la app o al borrar sus datos desde los ajustes del móvil.

Si usas el botón «Compartir resultado», el texto del resultado se envía solo a la app o la persona que tú elijas desde el menú de compartir del móvil (por ejemplo, WhatsApp o Notas). Nosotros no lo recibimos.

3. Sin anuncios, estadísticas ni rastreo

La app no contiene anuncios, no usa herramientas de estadísticas ni de análisis, no usa el identificador de publicidad del dispositivo y no rastrea tu actividad en otras apps o webs. Funciona sin conexión a internet.

4. Enlaces a otras webs

La app incluye enlaces a webs y servicios de otros: la web de afiliación del sindicato Candidatura Independiente de TCP, que se abre en una ventana del navegador dentro de la app, y el contacto por Telegram, que se abre en Telegram o en tu navegador. En esas webs y servicios se aplican sus propias políticas de privacidad, no esta.

5. Tiendas de aplicaciones

Al descargar la app desde Google Play o la App Store, Google o Apple pueden tratar datos según sus propias políticas. Nosotros solo recibimos de ellas estadísticas generales y anónimas (por ejemplo, el número de descargas).

En Android, al abrirse, la app pregunta a la tienda Google Play instalada en tu móvil si hay una versión nueva, para avisarte. Esa consulta la gestiona Google Play como cualquier actualización y no nos envía ningún dato.

6. Menores

La app es una herramienta profesional para tripulantes y no está dirigida a menores. No recogemos datos de nadie.

7. Contacto

Para cualquier pregunta sobre esta política, escríbenos a contacto@franmorales.dev.

8. Cambios

Si la app cambia y empieza a tratar algún dato, actualizaremos esta política antes y publicaremos la nueva versión en esta página.


Privacy Policy (English)

Descansos y Concilia is a helper tool for cabin crew developed by Fran Morales. It does not collect any personal data. All calculations are done on your device and nothing you type is sent to any server. The only thing stored, on your device, is that you accepted the legal notice. If you use «Compartir resultado», the result text is sent only to the app or person you choose. The app has no ads, analytics or tracking and works offline. Links to the Candidatura Independiente de TCP union website (opened in an in-app browser window) and to Telegram are covered by their own privacy policies. Google Play and the App Store may process data under their own policies. Contact: contacto@franmorales.dev.